Interpretation
Le bateau ist ein Song von
Yves Duteil, der die verschiedenen Etiketten und Stereotypen anspricht, mit denen er im Laufe seiner Karriere konfrontiert wurde. Der Song handelt davon, wie er sich selbst als Troubadour, Holzfäller des Liedes, Bauer der Schallplatte und Ökologe der Vinylplatte bezeichnet. Er beschreibt sich auch als Villon des Festsaals, Handwerker des Stereos, Bastler des Kassettenrekorders und als Reisender des Videos.
Duteil erzählt, wie er so viele Etiketten erhalten hat, dass er Angst hat, mit seiner Musik die Meinung anderer zu stören. Er wird oft mit bestimmten Bildern in den Zeitungen dargestellt, die überhaupt nicht seiner Realität entsprechen. Er betont, dass er niemals Gänse, Schafe oder Lämmer gefüttert hat und sich selbst auf die Finger klopft, wenn er mit einem Hammer spielt.
Duteil gibt zu, dass er manchmal die Fähigkeit der Windfahne beneidet, die immer im Wind bleibt. Aber er selbst rudert gegen den Strom an, auch wenn es schwierig ist. Die Leute bezeichnen ihn oft als bukolisch, wenn er eigentlich disco sein sollte. Er wird als Kokosnuss-Trinker bezeichnet, wenn er eigentlich kein Alkoholiker ist. Er hat keine Tänzerin, keine seltsamen Manien und keine anderen peinlichen Krankheiten außer seiner Gitarre, die ihn juckt.
Der Song drückt auch aus, dass Duteil versucht, sich treu zu bleiben und seinen alten Träumen von früher treu zu bleiben. Er flieht vor Trends und Mustern und lebt wie jeder andere auch. Am Ende des Songs erklärt er, dass er bis zum Ende seines Lebens der Troubadour, der Holzfäller des Liedes, der Bauer der Schallplatte, der Ökologe der Vinylplatte, der Villon des Festsaals, der Handwerker des Stereos, der Bastler des Kassettenrekorders und der Reisende des Videos bleiben wird.
Der Song "Le bateau" ist eine Reflexion über Identität, Authentizität und die Herausforderungen, die Künstler in der Musikindustrie haben, wenn sie versuchen, sich selbst zu bleiben. Es ist eine Hymne an die Individualität und die Notwendigkeit, gegen den Strom zu schwimmen.