Interpretation
Der Songtext
No Woman, No Cry von
Joan Baez handelt von Erinnerungen an vergangene Zeiten und dem Überwinden von Schwierigkeiten.
"Ja, ich erinnere mich, als wir früher im Regierungshof in Trench Town saßen und die Heuchler beobachteten, wie sie sich mit den guten Leuten vermischten, die wir kannten. Gute Freunde, die wir hatten, und gute Freunde, die wir auf dem Weg verloren haben. In dieser hellen Zukunft können wir die Vergangenheit nicht verändern, also trockne deine Tränen, sage ich."
In diesem Teil des Textes erinnert sich der Sänger an eine Zeit, in der sie mit Freunden zusammen saßen und beobachteten, wie sich Heuchler mit guten Menschen vermischten. Es wird betont, dass sie auf dem Weg gute Freunde verloren haben, aber die Vergangenheit nicht ändern können. Der Sänger ermutigt den Zuhörer, seine Tränen zu trocknen und nach vorne zu schauen.
"Ja, ich erinnere mich, als wir früher im Regierungshof in Trench Town saßen und Georgie Porridge kochte, das ich mit dir teilen würde. Und meine Füße sind mein einziges Fortbewegungsmittel, also werde ich weitermachen."
In diesem Teil des Textes wird an eine Zeit erinnert, in der Georgie Porridge kochte und der Sänger es mit jemandem teilte. Es wird betont, dass der Sänger nur seine Füße als Fortbewegungsmittel hat und deshalb weitermachen wird.
Der Songtext vermittelt die Botschaft, dass alles in Ordnung sein wird und dass man die Vergangenheit akzeptieren und vorwärts gehen soll. Die Worte "No Woman, No Cry" werden wiederholt, um diese Botschaft zu verstärken. Es geht darum, dass man keine Angst haben soll, dass Frauen nicht weinen sollen, sondern dass man stark sein und trotz Schwierigkeiten vorankommen soll. Der Text erinnert daran, dass es in der Vergangenheit schwere Zeiten gab, aber dass man sich nicht davon entmutigen lassen soll.
Alles wird gut sein, alles wird gut sein, alles wird gut sein.